- C'est que, monsieur le maire - ترجمة إلى الروسية
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

- C'est que, monsieur le maire - ترجمة إلى الروسية

Qu'est-ce que c'est la vie, chaton; Qu'est-ce que c'est la vie, chaton?

- C'est que, monsieur le maire...      
- Дело в том, господин мэр...
passer devant le maire      
{ разг. }
(passer [или être passé] devant [или chez] (Monsieur) le maire)
жениться, выйти замуж
Oui, on est persuadé que vous lui tenez la dragée haute pour le mener devant monsieur le maire ... (É. Zola, Au Bonheur des dames.) — Да, все уверены, что вы его манежите для того, чтобы заставить его на вас жениться ...
Sans doute Jeannine avait-elle peur de me perdre un jour et ne voulait-elle pas laisser échapper une occasion de passer devant monsieur le maire et d'être appelée "madame" ... (J. Galtier-Boissière, La vie de garçon.) — Наверное, Жаннина боялась в один прекрасный день потерять меня и не хотела упустить случай выйти замуж и получить право называться "мадам" ...
разиня         
  • На таком белом  Cadillac Deville convertible 1964 года путешествовал Разиня
м. и ж. разг.
gobe-mouches m ( pl invar ) ; badaud ( зевака )

تعريف

РОБИНСОН, МЭРИ
(Robinson, Mary) (р. 1944), президент Ирландии в 1990-1997. Родилась 21 мая 1944 в графстве Мейо в западной части Ирландии. Получила степени бакалавра гуманитарных наук и бакалавра права в дублинском Тринити-колледже (1967). В 1969 была избрана в сенат от Ирландской лейбористской партии.
В сенате Робинсон выступала за реформы в семейной жизни, право на развод, аборт, за права бездомных и гомосексуалистов. В 1985 вышла из рядов Ирландской лейбористской партии в знак протеста против поддержки лейбористами англо-ирландского соглашения, по которому Ирландии отводилась консультативная роль в правительстве Северной Ирландии. В своих действиях Робинсон руководствовалась конституцией: соглашение было заключено премьер-министрами Ирландии и Великобритании без консультаций с североирландцами. Тем не менее лейбористская партия выдвинула ее кандидатом на президентские выборы - пост, который в течение длительного времени являлся "вотчиной" правящей партии "Фианна файл" ("Солдаты судьбы"). В ноябре 1990 Робинсон была избрана президентом Ирландии.
С самого начала своего 6-летнего президентского срока Робинсон уделяла особое внимание визитам в общины ирландской диаспоры в Великобритании и США. В мае 1993 встретилась с королевой Елизаветой II. Несколькими неделями позже посетила этнически смешанные группы в Западном Белфасте в Северной Ирландии, где встретилась с лидером "Шин фейн" ("Мы сами") Дж.Адамсом.
В июне 1997, получив назначение верховным комиссаром по правам человека ООН, Робинсон ушла в отставку с поста президента в сентябре 1997, за несколько месяцев до официальной даты окончания президентского срока.

ويكيبيديا

Qu’est-ce que c’est la vie, chaton?

Qu’est-ce que c’est la vie, chaton? (с фр. — «Что такое жизнь, котёнок?») — мини-альбом и первая концертная запись музыкального коллектива MGMT, содержащая живые выступления в театре Bataclan (XI округ Парижа, Франция), издан в 2010 году.